Članek

Kaj je vinski kliše?

Avtor Robert Farmer

V krajini pisanega sveta je dvomljivi 'kliše' eno najbolj ponižanih bitij - nekaj, česar se je treba izogniti, grožnja opisni prozi, ki se ji posmehujejo in namrščajo in je navsezadnje pogosto neizogibna. In ker pisana beseda velja tudi za nalepke za vino, se gnusno bitje pogosto prikrade tudi v ta prostor.

Koliko 'ročno izdelanih' vin iz grozdja, 'pridelanega v roke', ste poskusili? Moja domneva je več, kot si mislite, ker niste preveč pozorno spremljali etiket, kjer se v notranjosti pogosto sreča proza, tako vijolična kot vino.

Toda pomoč je na poti. Vstopite v tako imenovani BATL (Bureau of Awful, Trite Labels), kot je bilo nedavno objavljeno v članku, ki mi je žgečkalo smešno kost. Po veliki avtorjevi domišljiji je * predsedstvo vodil profesor angleščine z univerze Rutgers Farnsworth Spellum, ki ga pripravlja za vse vrste klišejev, vendar je zdaj svoje kritično pero usmeril k vinu. besedne zveze kot 'takoj dostopno' in 'odlična vina se začnejo v vinogradu' (kjer se, verjetno ne moram poudarjati, začnejo vsa vina).

Ta satira mi je padla v oči in zdelo se mi jo je vredno deliti, ker je po mojem mnenju večina opisa in razprave o vinu nevarno blizu klišejske pozabe. Avtor prav tako navaja, da žali številne in neskončne besedne igre na zinfandelu ('smrtonosni cini' in 'zinfomani', če naštejemo par), vendar bi trdil, da zloraba klišejev presega poskuse pametnosti. Kdaj se bomo ustavili z barvito »industrijo govorimo« in se spustili k temu, kar je resnično pomembno: povejte mi, ali vam je všeč ali ne, in če vam je mar, povejte, zakaj. Več o tem kasneje. Zaenkrat pa naj se spustim s svojega mila, da uporabim kliše.

(* S priznanji Ed Schwartz iz registra Napa Valley)


Priporočena