Članek

Monterey: Popotniški vodnik

Monterey je znan po čudovitih razgledih, obilnem morskem življenju in odličnih vinih, in to z dobrim razlogom. Na tem razburljivem območju bi lahko preživeli tedne, če pa imate le nekaj dni, si oglejte najpomembnejše točke na morju in na kopnem s pomočjo našega vodnika spodaj. Ne pozabite spakirati kreme za sončenje in daljnogleda!

Kje ostati

asilomar-konferenca-razlogi-680
Vir slike: Yelp
Državni park Asilomar in konferenčna prizorišča
800 Asilomar Ave
Pacific Grove, CA 93950
(888) 201-4498
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 555 mnenj
Preveri razpoložljivost

Asilomar je utelešen mir. Ta konferenčni center in koča je sestavljen iz 30 zgodovinskih stavb, ki jih je veliko zasnovala znana arhitektka Julia Morgan (ki je tudi oblikovala Grad Hearst ). Prvotno je bil zgrajen leta 1913 kot umik v naravi in ​​še naprej ponuja prijeten kraj za obiskovalce konferenc in dopustnike, da uživajo v naravi, medtem ko so od centra Montereya oddaljeni pet minut vožnje. Starodavna drevesa obkrožajo miniaturno vasico kabin, ocean pa je pred vašimi vhodnimi vrati.Notranji nasvet: Načrtujte preživeti vsaj en večer v ogromni osrednji koči, kjer se vsi zberejo, da gledajo sonce, ki zahaja nad ocean, in uživajo v prigrizkih, lokalnem vinu in živi glasbi.

karmel-misija-gostilna-680
Vir slike: Yelp
Gostilna Carmel Mission
3665 Rio Rd
Carmel, CA 93923
(831) 624-1841
TripAdvisor : 4 zvezdice, 1.307 mnenj
Preveri razpoložljivost

Gostilna Carmel Mission je bila v celoti obnovljena leta 2008 in zdaj ponuja eno najboljših ponudb v kraju Carmel. Zaradi svoje osrednje lokacije in sodobnega udobja po ugodnih cenah je odlično mesto za družine ali cenovno ugoden konec tedna. V hotelu je vse od bazena do spa do restavracije ( Fuse Lounge Cafe ), tako da skoraj ne boste želeli zapustiti hotelskih površin, čeprav je vse, kar želite početi v Carmelu, tik pred vrati.Notranji nasvet: Po dolgem dnevu ogledov naročite pico v lokalni priljubljeni piceriji Allegro Gourmet, ki se nahaja čez cesto.

osrednja gostilna-680
Vir slike: Yelp
Gostilna Centrella
612 Central Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-3372
TripAdvisor : 4 zvezdice, 330 ocen
Preveri razpoložljivost

Ta očarljiva zgodovinska viktorijanska nočitev z zajtrkom se nahaja v središču Pacific Grovea. Starinsko pohištvo, kopalne kadi in umetnost obdobja so vas vrnili v prve dni Pacific Grove pred več kot 100 leti, ko je bila gostilna prvič zgrajena. Popoln brezplačen zajtrk vsako jutro in kalifornijski sprejem vina in sira zvečer poskrbijo za začetek in konec dneva.Notranji nasvet: Na poti do postelje vzemite svež domač piškot s čokoladnimi žetoni.

casa-munras-vrt-hotel - & - spa-680
Vir slike: Yelp
Casa Munras Garden Hotel & Spa
700 Munras Ave
Monterey, CA 93940
(831) 375-2411
TripAdvisor : 4 zvezdice, 1066 mnenj
Preveri razpoložljivost

Casa Munras ima klasičen čar California Mission v pikah, od okraskov, ki jih navdihujejo haciende, do odprtih, napolnjenih prostorov. Prvi hotel v Montereyu, ta zgodovinska nastanitev se nahaja v starem mestnem jedru Montereyja, na odlični lokaciji, na kateri lahko temeljijo vse vaše vikend aktivnosti. V Montereyu je seveda na ducate okusnih restavracij, vendar rezervirajte vsaj en obrok v hotelski restavraciji tapas, Esteban .Notranji nasvet: V hotelski restavraciji naročite Paello Negra z Monterey calamari za posebno poslastico.

Kje jesti

loulous-griddle-in-the-middle-680
Vir slike: Yelp
LouLou's Griddle in the Middle
Občinsko pristanišče številka 2
Monterey, CA 93940
(831) 372-0568
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 812 ocen
Rezervacije: priporočljivo

To darilo za zajtrk se nahaja na sredini Fisherman's Wharf, tako da se vedno čaka, vendar se splača. Obilen ameriški zajtrk z Montereyjevim pridihom je ime igre, od omlet z morskimi sadeži do zrezka kalamari. Kot pravijo sami, gre za 'dobre jedo in nore natakarice!' zato se pripravi.Notranji nasvet: Prihodite lačni in naročite palačinko Hubcap. Dobesedno je velik kot pokrovček, zato resnično prispejte lačni.

kavarna z divjimi slivami - & - bistro-680
Vir slike: Yelp
Wild Plum Cafe & Bistro
731 Munras Ave Ste B
Monterey, CA 93940
(831) 646-3109
TripAdvisor : 4 zvezdice, 256 mnenj
Rezervacije: ni potrebno

Kot lokalna klepetalnica kot kavarna, je Wild Plum kraj, kjer se lahko odpravite na lokalne, organske jedi in dnevne novice. Pecivo je narejeno iz nič in se razlikuje glede na sezono (marelice pocrkljajo!), Zato vzemite enega (ali dva) in časopis ter se zjutraj privoščite kot domačin.Notranji nasvet: Latte postrezite v jušni posodi, da se pripravite na dan avanture.

hollys-svetilnik-cafe-680
Vir slike: Yelp
Kavarna Holly’s Lighthouse
602 Svetilnik Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-7006
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 155 mnenj
Rezervacije: ni potrebno

Celodnevni zajtrk in sveže iztisnjen pomarančni sok - se izboljša? Ta vogalna kavarna je še ena priljubljena lokalna prijaznost strežnikov in puhastih palačink. Ko se mesto prebuja okoli vas, se boste počutili kot doma.Notranji nasvet: Preizkusite eno od petih različic jajc Benedikt.

malo-švicarska-kavarna-680
Vir slike: Yelp
Mala švicarska kavarna
6. Ave & Dolores St
Carmel, CA 93923
(831) 624-5007
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 123 ocen
Rezervacije: ni potrebno

Zabavna, tiha kavarna, ki pripravlja resno hrano. Številni pripovedujejo zgodbe o najboljših sirnih blint-ih na svetu, ki jih strežejo tukaj, in mi nismo tisti, ki bi nasprotovali. To je priljubljeno mesto za domačine, še posebej po jutru, ki ga preživite z deskanjem ali potapljanjem, zato si vzemite stran iz njihove knjige in po udarcih po valovih pojdite na Little Swiss.Notranji nasvet: Kavarna je samo gotovina, zato bodite pripravljeni.

ikes-love-and-sendviči-680
Vir slike: Yelp
Ikeova ljubezen in sendviči
570 Munras Ave Ste 70
Monterey, CA 93940
(831) 643-0900
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 35 mnenj
Rezervacije: ni potrebno

Ike’s je odličen klasični sendvič z veliko izbiro za vse v vaši skupini. Obljublja sveže sestavine in hitro, prijazno postrežbo. Tu se ustavite, da si založite kosilo, preden se odpravite na dnevne aktivnosti.Notranji nasvet: Ne glede na to, kaj je v vašem sendviču, si privoščite nizozemski zvitek za hrustljavo okusnost.

paprika-kavarna-680
Vir slike: Yelp
Kavarna Paprika
309 Svetilnik Ave
Monterey, CA 93940
831-375-7452
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 48 ocen
Rezervacije: ni potrebno

Se vam zdi, da bi se lotili načina »morski sadeži in sendviči«? Sveže mediteranske jedi s papriko so le vstopnica. Česen piščanec je še posebej sočen, prav tako tudi njihov Jalapeno Hummus. Imajo na desetine vegetarijanskih možnosti, na vašo željo pa lahko katero koli vegetarijansko ponudbo naredite vegansko.Notranji nasvet: Na koncu obroka pustite prostor za brezplačen kvadrat baklave.

morski trgatve-ribje tržnice - & - restavracija-680
Vir slike: Yelp
Tržnice in restavracije Sea Harvest
598 Pena St.
Monterey, CA 93940
(831) 646-0547
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 398 mnenj
Rezervacije: priporočljivo

Sea Harvest se je začel kot samo ribarnica in kmalu prerasel v tri restavracijske lokacije okoli Montereya (Monterey, Carmel in Moss Landing). Njihova prednostna naloga so sveži, lokalno ujeti morski sadeži s poudarkom na trajnosti. Je odlična alternativa natrpanim, predragim restavracijam v bolj turističnih predelih teh mest.Notranji nasvet: Za nekaj dobrote z žara naročite ostrige BBQ, da jih delijo.

pasijonka-680
Vir slike: Yelp
Passionfish
701 Svetilnik Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-3311
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 961 mnenj
Rezervacije: priporočljivo

Ta sosednja restavracija z morskimi sadeži streže občutljive morske jedi tako s klasičnimi kot z inventivnimi pripravki. Kreativna, obsežna in lahko berljiva vinska karta ima nizko oceno, ker lastniki želijo, da gostje raziščejo najboljše vinske pare z okusnimi jedmi. Vzdušje je priložnostna eleganca in tudi ko je restavracija polna, ne postane glasno.Notranji nasvet: Naredite ocvrte ostrige s kimchi solato, šunko in meto za predjed.

škune-obalna-kuhinja - & - bar-680
Vir slike: Yelp
Obalna kuhinja in bar Scho Schonov
400 Konzervanska vrstica
Monterey, CA 93940
(831) 372-2628
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 1134 ocen
Rezervacije: priporočljivo

Jedilnica in razstavna kuhinja sta obešeni nad Tihim oceanom, tako da gostje ponujajo neverjetne poglede na sončni zahod in občasno opazovanje kitov. Restavracija se osredotoča na sodobne izraze svežih, lokalnih morskih sadežev, kuhar James Waller pa je bil eden prvih kuharjev, ki je sodeloval v programu Seafood Watch akvarija v zalivu Monterey Bay. Nahaja se na Cannery Row v Monterey Plaza Hotel & Spa in je odličen način za zaključek dneva ogledov centra mesta.Notranji nasvet: Poskusite Angry kozice s čilijem, česnom in limono. Vas usta že zalivajo?

taste-cafe - & - bistro-680
Vir slike: Yelp
Okusite Cafe & Bistro
1199 Forest Ave Ste 5
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-0324
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 79 ocen
Rezervacije: ni potrebno

Taste Cafe & Bistro je zabavna vseevropska restavracija v družinski lasti sredi akcije Pacific Grove. Tu so obvladali klasiko, od pečenega piščanca do créme brûlée, zato je pri naročilu težko zgrešiti. Tih, intimen ambient je kot nalašč za romantičen zmenek. Upoštevajte, da so zaprti v nedeljo in ponedeljek.Notranji nasvet: Na koncu obroka pustite prostor za slasten puding iz kruha Brioche.

Vinarije za obisk

Monterey je eno najbolj dinamičnih in vznemirljivih vinskih regij v Kaliforniji. Vinsko grozdje so tu pred več kot 200 leti prvič sadili franjevci v misijah, vendar so se stvari v resnici začele šele v osemdesetih letih. Danes je v regiji več kot 85 pridelovalcev in vinogradnikov ter več kot 40 vrst grozdja.

talbott-vinogradi-680
Vir slike: Yelp
Vinogradi Talbott
25 Pilot Rd
Dolina Carmel, CA 93924
(831) 659-3500
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 19 ocen
Rezervacije: ni potrebno

Če želite v vinograde, je Talbott popoln postanek za sproščeno popoldansko pokušino vin. Njihovi chardonnayji in modri pinot, ki se nahajajo na dnu visokogorja Santa Lucia, so nekateri najbolj prepoznavni v regiji. Če želite poskusiti, poskusite modri modri pinot črni.Notranji nasvet: Lastnik Robb Talbott je moto navdušenec in ima v degustacijski sobi na ogled več starodobnih koles.

hahn-družina-klet-680
Vir slike: Yelp
Družinska klet Hahn
37700 Foothill Rd
Soledad, CA 93960
(831) 678-4555
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 19 ocen
Rezervacije: ni potrebno

Nahaja se tudi v visokogorju Santa Lucia, poizkusite klasični chardonnay, modri pinot, merlot in še več v družinski kleti Hahn. Proba za pokušino vključuje obsežen krov s pogledom na okoliške gore in dolino, zato se prepričajte, da se zadržite in sončite v Kaliforniji. Poleg vina v kraju raziskujte tudi sadovnjak avokada.Notranji nasvet: Na jasen dan si oglejte pogled na klopi Sierre's na posestvu, kjer lahko vidite sosednje Saline in King City.

pierce-ranch-vinogradi-680
Vir slike: Pierce Ranch Vineyards and Yelp
Vinogradi Pierce Ranch
499 Wave St
Monterey, CA 93940
(831) 372-8900
TripAdvisor : 5 zvezdic, 15 mnenj
Rezervacije: ni potrebno

Če raje ostanete v centru mesta, imate srečo! Številne degustacijske sobe v Montereyu se nahajajo peš. Priporočamo, da se Pierce Ranch uvrsti med postajališča vzdolž Cannery Row. Ambient te degustacijske sobe, ki se nahaja v očarljivem domu, je bolj podoben domu prijaznega soseda kot kleti.Notranji nasvet: Ob koncih tedna obiščite živo glasbo z vinom.

taste-of-monterey-680
Vir slike: Okus Montereja
Okus po Montereyu
700 Konzervanska vrstica
Vi ste KK
Monterey, CA 93940
(831) 646-5446
TripAdvisor : 4,5 zvezdice, 101 mnenj
Rezervacije: ni potrebno

Za neodločne je A Taste of Monterey odličen način, da dobite širok občutek vin s tega območja, saj jih dnevno prelijejo z ducatom različnih lokalnih vin. Če se počutite pekantno, naročite degustacijski let in ga združite z majhnimi krožniki ali pizzami s kruhki. S 360-stopinjskim pogledom na zaliv je to idealno mesto za sprostitev po celodnevnem ogledu.Notranji nasvet: Primite mizo ob steklo in opazujte morske vidre, morske leve in delfine, ki se igrajo v spodnjem zalivu.

Stvari za narediti

monterey-bay-akvarij-680
Vir slike: Yelp
Akvarij v zalivu Monterey
886 Konzervanska vrstica
Monterey, CA 93940

Monterey Bay Aquarium je največji akvarij v ZDA, z nekaterimi najboljšimi zbirkami in programi na svetu. Vnaprej kupite vstopnico, da se izognete dolgi vrsti, in preverite urnik programa, da boste lahko ujeli zabavne demonstracije in hranjenja. Oglejte vse, od električnih meduz do lokalnih velikanskih gozdov alg, vključno z demonstracijami v živo v zalivu iz njihovega zunanjega amfiteatra.Notranji nasvet: Ne zamudite, da se morske vidre nahranijo, morda je to lepa stvar, ki jo vidite letos.

izlet s čolnom-opazovanje kitov-680
Vir slike: Yelp
Izlet s čolnom za opazovanje kitov
Zaliv Monterey je bil v zadnjih nekaj letih deležen junaških prizadevanj za ohranitev, ki so ga vrnila z roba ekološkega propada. Danes lahko ob obali na enem od številnih morskih levov, delfinov in kitov grbavcev vidite obilo morskih levov. izletniški čolni za opazovanje kitov . Obiščite april do decembra, da si ogledate grbave kite, modre kite in delfine, od januarja do marca pa sive kite in delfine.Notranji nasvet: Morje je zjutraj mirnejše, zato rezervirajte zgodnejši izlet, če vas skrbi razburkana voda.

prodnata plaža-golf-680
Vir slike: Yelp
Golf na prodnati plaži
Golf, kjer profesionalci igrajo golf, na enem najlepših igrišč na svetu. Odprto leta 1919, Prodnata plaža je med največjimi turnirji gostil nekatere najelitnejše igralce golfa na svetu. Tečaj je zasnovan tako, da maksimira naravne lepote svoje okolice in objame razgibano obalo, da vam omogoči čudovit razgled na vsako luknjo.Notranji nasvet: Po težkem dnevu golfa se umaknite na Salon na terasi ob Koča na prodnati plaži za zaslužen koktajl, s pogledom na 18. luknjo.

sprehod-konzerva-vrstica-680
Vir slike: Yelp
Sprehodite se po vrvi konzerv
Pazite na kič s sprehajanjem Cannery Row v Montereyu. Živahne prodajalne spominkov, degustacijske sobe in staromodne prodajalne sladkarij stojijo ob cesti, tik ob oceanu. Daleč stran je od Cannery Row slavnega romana Johna Steinbecka, a popoldne brskanja in vzorčenja z uličnimi glasbeniki za zabavo in oceanskimi vetriči, ki vas ohladijo, je ravno tisto, kar potrebujete za dokončanje svoje izkušnje v Montereyu.Notranji nasvet: Prijavite se za Glasilo Cannery Row preden prispete, da prejmete posebne popuste in novice o dogodkih, ki se dogajajo.

17 milj vožnje 680
Vir slike: Yelp
17 milj vožnje
To svetovno znani pogon ima čudovite razglede na vsakem koraku - nujno, ko ste v Montereyu! Vozite se po avtocesti 1 med avtocestnimi vrati 1 in Karmelskimi vrati (plača se majhna cestnina), kjer boste naleteli na luksuzna letovišča, igrišča za golf, starodavne gozdove in seveda neverjetne poglede na Tihi ocean in razgibano obalo.Notranji nasvet: Cesta je ozka, ovinkasta in nima veliko rame, zato, če to zveni nervozno, načrtujte pot proti jugu proti severu, tako da boste na notranji strani ceste.

monarh-gaj-metulj-svetišče-680
Vir slike: Yelp
Svetišče metuljev Monarch Grove
Vsako leto od oktobra do februarja metulji Monarch priletijo na Svetišče metuljev Monarch Grove v tisočih na poti proti jugu. V svetišču se združijo na drevesi evkaliptusa, da ohranijo telesno temperaturo, vizualni učinek pa je osupljiv. Vstop je prost.Notranji nasvet: Svetišče je v neposredni bližini plaže, restavracij in trgovin, zato parkirajte avto in si privoščite dan za raziskovanje tega očarljivega območja Pacific Grove.

point-lobos-state-reserve-680
Vir slike: Yelp
Državni rezervat Point Lobos
Poimenovano po morskih levih, ki bivajo na morju in katerih obalni vetrovi nosijo v notranjost, Državni rezervat Point Lobos vsebuje pohode s čudovitim razgledom na obalo, na vseh ravneh sposobnosti. Tu je bogata divjad, od selitve kitov do morskih ptic, zato prinesite daljnogled. Na postaji za obiskovalce je objavljen urnik vodenih sprehodov.Notranji nasvet: Vreme se lahko spreminja iz ure v uro, od sončnega in toplega do meglenega in hladnega, zato prinesite plasti in vetrovko.

potapljanje-680
Vir slike: Yelp
Potapljanje
Morsko življenje zaliva Monterey Bay se je vrnilo z roba propada, odkar so domačini začeli s prizadevanji za ohranjanje v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, in je zdaj eno najboljših potapljaških destinacij v ZDA Čista voda, varne razmere in neverjetna vrsta divjih živali omogočajo nepozabna dogodivščina. Obstaja veliko podjetij, ki ponujajo oglede, zato nakupujte, da najdete najboljšo ponudbo.Notranji nasvet: Voda v severni Kaliforniji je mrzla, zato nameravate obleči mokro obleko in po koncu najti vročo skodelico kave. Mala švicarska kavarna je odlično mesto.

Ob toliko naravnih lepotah, okusnih morskih sadežih in kakovostnem vinu je v Montereyu težko imeti slab čas. Obisk načrtujte vnaprej, vendar pustite nekaj odprtih mest; zagotovo vas bo ujela spontana pustolovščina, ki je ne boste želeli zamuditi!

Priporočena